善福寺手帳譜めくりスト

譜めくりスト

[チェロと音楽] 2008/02/27

日曜のチェロリサイタルでピアノの譜めくりをしていた女性は、服装、髪型、姿勢、所作…すべてに隙がなく、まるでドラマに出てくる
「なんでも完璧にこなす社長秘書」
のようで、チェロを見ているとき以外のほとんどの時間、彼女を“観察”してしまった。譜めくりのタイミングを待つ間、背筋を伸ばしながらも、メガネの下の表情はうっすらと微笑んでいるかのように見えた。

譜めくりするときには、絶妙のタイミングですっと腰を浮かせ（そのために彼女はいつも片足を引き、スムーズに初動できる姿勢をとっている）右ページの右上端を持ってめくる。繰り返しがあるときには、左ページをめくらなければいけないこともある。その絶妙の間合いは、ただのマネージャーや譜面が読めるだけの人ではなかなかできる技ではないと思われ、もしかしたらこの女性もプロ級のピアニストなのではないかと思った。プログラムに名前がないか探したがもちろん載っていなかった。

[追記] 偶然見つけたのですが、折しも「譜めくりの女」(LA TOURNEUSE DE PAGES)という映画が公開されるようですね[2006/フランス公式]。

かつてピアニストを目指す少女だったメラニー（デボラ・フランソワ）は、ピアノの実技試験中、審査員の人気ピアニスト、アリアーヌ（カトリーヌ・フロ）の無神経な態度に動揺してミスを犯し、ピアニストの夢を絶たれる。その後、アリアーヌに再会したメラニーは、演奏会の成功の鍵を握る“譜めくり”に抜てきされるが.....[シネマトゥデイ]

[さらに追記]

先に公開された英語字幕版 The Page Turner（そのまんまだ…）の情報[movies.com]を見つけました。Trailer&Clipsというところで予告編が見られます。女優が二人とも美しい！しかもチェロのエンドピンがきらりと光る、気になるシーンが…！右はサウンドトラック。

Comment(8) ｜ Trackback(0)

[譜めくり] by goshu: 昨年、ぶっつけ本番で初めて譜めくりを体験しました。曲は、フォーレとラフマニノフのチェロソナタ。その時教わりましたが、譜めくりは左手で行うのですね。つい、普通に自分の譜面をめくるように右手でやろうとしますが(^_^)　それと、プロは大体暗譜しているらしく、速い曲なら最後の1行くらいになったらもうめくって良いらしい。フォーレは自分でさらっている曲だからできたけど、初見だったら絶対目が追いつかない(^_^)　それと分かったのは、ピアノ側で聴くとあんまりチェロの音が聞こえない。あれで、ぴたっと合わせて且つバランスよく音を出せるというのは、熟練のわざとしか言いようがありません。耳の感度が良い、ということですね。

[彼女は譜めくりのプロなんですね！] by まかべ: 譜めくりの人って、けっこう目がいきますよね。
でも基本的に黒子なのでヘンに存在感があってもいけないし、容姿や動作にもスマートさが要求される。もちろん音楽がわかってないといけないし、演奏者と信頼関係を築いていなければならない・・・。
譜めくりの人を主人公に小説やドラマを書いたら・・・なんて妄想が膨らみます（苦笑）。

ちなみに、昨日の古川さんのコンサートでは茶短髪の男性。チェリストとピアニストが客席にお辞儀するときは、グランドピアノのフタの後ろにすいっと動いて、演奏者の背景の邪魔にならないようにしてらっしゃいましたよ。

[譜めくり] by yoshi: > goshuさん
ああ、そういえば、ゴーシュホールで譜めくりされたときのことをブログに書いておられましたね。ぜったいにあれは奏者と同じくらい緊張しますね。

> まかべさん
> 譜めくりの人を主人公に小説やドラマを書いたら

ええ、たしかにイマジネーションがふくらみますね。決め台詞は
「きみの人生のページをめくるのは…」（笑）

[NoTitle] by の太朗: チェロ、弾かず好きの太朗です。
踏めくりといえば、踏めくり美女という題（多分）で砂川しげひさ氏が水谷川さん（学生時代？）の事を書かれていたのをネットで読みましたよ。

[ありましたね！] by まかべ: ＞yoshiさん
「譜めくりの女」なんて映画が実際にあるのですね。
しかもこれから公開！　ぜひ見にいきたいです。
カトリーヌ・フロも大好きだし。

＞太郎さん
紹介してくださりありがとうございました。
検索したら、ありました！
http://sun.cside.com/koten/humekuri/humekuriB.html
水谷川さんのような方が実際に譜めくりをされているんですね～。
でもあまり美しい人だと、やはり演奏を聴くのがそっちのけになってしまいますね（苦笑）。

[NoTitle] by の太朗: 本当ですね。弾く方も気になるのかな。
これは水谷川さんが高校生くらいの話でしょう。

月間すごい数の記事ですね、テニスも好きだし、また遊びにこさしてもらいます。

[NoTitle] by yoshi: > の太朗さん

はじめまして。水谷川優子さんに譜めくりでこんなエピソードがあったなんて！きっと学生だった頃から舞台の上で（チェロがなくても）光る存在だったんでしょうね…さもありなん。
教えてくださってありがとうございました。まかべさんが見つけてくださったページは水谷川さんのオフィシャルサイトからもリンクされていましたが、今まで見落としていました。
これからもどうぞよろしく。

> まかべさん
映画、なんだか面白そうですね。譜めくりが奏者に憎悪に似た感情を持っていたら…おお、こわ！

ところで映画の紹介に使われている写真を見ると、goshuさんが言っておられた作法の左手でなく、右手で譜めくりしていますが、いいんだろうか？と気になりました。

[予告編] by yoshi: 公式サイトに日本語字幕版の予告編が出ました。
http://piano.cinemacafe.net/

3/14六本木ヒルズでの「フランス映画祭」で上映されるようですが、とっくにsold outしてました。
一般公開されるGWを待つしかないか…

交通需要推計<< | HOME | >>スーパーチェロアンサンブル

譜めくり: 昨年、ぶっつけ本番で初めて譜めくりを体験しました。曲は、フォーレとラフマニノフのチェロソナタ。その時教わりましたが、譜めくりは左手で行うのですね。つい、普通に自分の譜面をめくるように右手でやろうとしますが(^_^)　それと、プロは大体暗譜しているらしく、速い曲なら最後の1行くらいになったらもうめくって良いらしい。フォーレは自分でさらっている曲だからできたけど、初見だったら絶対目が追いつかない(^_^)　それと分かったのは、ピアノ側で聴くとあんまりチェロの音が聞こえない。あれで、ぴたっと合わせて且つバランスよく音を出せるというのは、熟練のわざとしか言いようがありません。耳の感度が良い、ということですね。

2008/02/28 09:59｜ URL | goshu　 [Edit]
彼女は譜めくりのプロなんですね！: 譜めくりの人って、けっこう目がいきますよね。
でも基本的に黒子なのでヘンに存在感があってもいけないし、容姿や動作にもスマートさが要求される。もちろん音楽がわかってないといけないし、演奏者と信頼関係を築いていなければならない・・・。
譜めくりの人を主人公に小説やドラマを書いたら・・・なんて妄想が膨らみます（苦笑）。

ちなみに、昨日の古川さんのコンサートでは茶短髪の男性。チェリストとピアニストが客席にお辞儀するときは、グランドピアノのフタの後ろにすいっと動いて、演奏者の背景の邪魔にならないようにしてらっしゃいましたよ。

2008/02/28 10:56｜ URL | まかべ　 [Edit]
譜めくり: > goshuさん
ああ、そういえば、ゴーシュホールで譜めくりされたときのことをブログに書いておられましたね。ぜったいにあれは奏者と同じくらい緊張しますね。

> まかべさん
> 譜めくりの人を主人公に小説やドラマを書いたら

ええ、たしかにイマジネーションがふくらみますね。決め台詞は
「きみの人生のページをめくるのは…」（笑）

2008/02/28 23:38｜ URL | yoshi　 [Edit]
NoTitle: チェロ、弾かず好きの太朗です。
踏めくりといえば、踏めくり美女という題（多分）で砂川しげひさ氏が水谷川さん（学生時代？）の事を書かれていたのをネットで読みましたよ。

2008/02/29 02:25｜ URL | の太朗　 [Edit]
ありましたね！: ＞yoshiさん
「譜めくりの女」なんて映画が実際にあるのですね。
しかもこれから公開！　ぜひ見にいきたいです。
カトリーヌ・フロも大好きだし。

＞太郎さん
紹介してくださりありがとうございました。
検索したら、ありました！
http://sun.cside.com/koten/humekuri/humekuriB.html
水谷川さんのような方が実際に譜めくりをされているんですね～。
でもあまり美しい人だと、やはり演奏を聴くのがそっちのけになってしまいますね（苦笑）。

2008/02/29 07:03｜ URL | まかべ　 [Edit]
NoTitle: 本当ですね。弾く方も気になるのかな。
これは水谷川さんが高校生くらいの話でしょう。

月間すごい数の記事ですね、テニスも好きだし、また遊びにこさしてもらいます。

2008/02/29 21:15｜ URL | の太朗　 [Edit]
NoTitle: > の太朗さん

はじめまして。水谷川優子さんに譜めくりでこんなエピソードがあったなんて！きっと学生だった頃から舞台の上で（チェロがなくても）光る存在だったんでしょうね…さもありなん。
教えてくださってありがとうございました。まかべさんが見つけてくださったページは水谷川さんのオフィシャルサイトからもリンクされていましたが、今まで見落としていました。
これからもどうぞよろしく。

> まかべさん
映画、なんだか面白そうですね。譜めくりが奏者に憎悪に似た感情を持っていたら…おお、こわ！

ところで映画の紹介に使われている写真を見ると、goshuさんが言っておられた作法の左手でなく、右手で譜めくりしていますが、いいんだろうか？と気になりました。

2008/02/29 21:54｜ URL | yoshi　 [Edit]
予告編: 公式サイトに日本語字幕版の予告編が出ました。
http://piano.cinemacafe.net/

3/14六本木ヒルズでの「フランス映画祭」で上映されるようですが、とっくにsold outしてました。
一般公開されるGWを待つしかないか…

2008/03/12 00:14｜ URL | yoshi　 [Edit]